封切り日まで！あと何日！？

[출처] [전우치 Present] 개봉일 D-Day 배너 ! (한국형 히어로무비 '전우치') |작성자 전우치

９カ国も！

最初の韓国型ヒーロームービー <田禹治>

海外 9ヶ国線販売快挙!

AFM 開幕二日ぶりにドイツ,中国,オランダ,シンガポールなど 9ヶ国に販売!

東洋的素材活用したヒーロームービーに, 海外バイヤーたちの熱い反応!

<タチァ><犯罪の再構成>ツェドンフン監督演出, カンドンウォン, キムユンソク, イムスジョン, ユヘジン, ペクユンシク, ヨムジョンアなどスクリーントップスターオンパレード, 100億遠大の大規模製作コストで話題がなっている映画<田禹治>(脚本/監督ツェドングフン, 製作映画社家, 提供CJエンターテイメント, ユナイティドピックチォス)が, 12月 23日に国内封切りを控えて海外 9ヶ国で販売される快挙を成して 2009年最高の期待作らしい面貌を誇示した.

去る 4日に開幕した世界最大映画市場な第30回アメリカンフィルムマーケット(American Film Market, AFM)で ‘5分プロモーション映像’だけでドイツ, オランダを含んだヨーロッパ 4ヶ国と中国, そして東南アジア主要国家など総 9ヶ国(ドイツ, 中国, オランダ, ベルギー, ルクセンブルク, シンガポール, マレーシア, インドネシア, ブルネイ)に販売される快挙を成したこと.
<田禹治>のこんな城とは韓国映画輸出が全般的で萎縮した状況で好條件の中に成り立ったのだからもっと人目を引く.
またイスラエルは開幕 2であるぶりに成した驚くべきな結果でまだマーケット日程が 3日以上残っていて最終販売実績はもっと好きなので期待される.

韓国的素材 ‘道術’を素材に一最初の韓国型ヒーロームービーな <田禹治>に対する関心は開幕初日から熱くて, プロモーション映像上映消息に多くの海外バイヤーたちが追われたと, <田禹治>の海外セールスを引き受けている ‘ユナイティドピックチォスとエムラインデ－ストリビュション’は伝えた.
プロモーション動画を鑑賞した後大多数バイヤーたちは迫力過ぎる大規模アクション場面に好意を示したし, 韓国的な素材な ‘道術’に大海おもしろいという反応たちを出したと.
公開したプロモーション映像がまだ CG作業が完璧にすべて成り立たない映像さにもかかわらなくて, 主人公田禹治がお目見えするお守りを活用した忍術とボックゼスルなど東洋固有の色彩が生きている道術アクションが海外バイヤーたちに新船荷なの近付いて熱い反応を導き出したように見える.
また, 韓国古典英雄の中人物を再創造したキャラクターな ‘田禹治’が天方地軸悪童ヒーローだと独特で新鮮だという評価を加えたり.
特に多くのバイヤーたちが, ‘500年間封印された田禹治が絵掛け軸で覚める場面’を特別に言及して “今まで世界ある映画でも一度も見られなかった新鮮な設定にしよう場面だ” 欄爆発的反応を見せたという後門だ.

<田禹治>の版権を購買したドイツ, オランダ, ベルギー, ルクセンブルクの配給社 Splendidは <海雲台><サングファゾム><ノムノムノム>などを配給した会社で, シンガポール, マレーシア, インドネシア, ブルネイの配給社 Viscom Surayaは <海雲台><チァウ>などを購買した配給社.
中国配給社 New view TV & Mediaは最近 <7級公務員>を購買した配給社で, 主に中国にハリウッド映画たちを配給するがっちりしている会社で知られている.
一方購買を完了したこれら配給社外にも, 現在 <田禹治>の版権買い求めに関心どんなこと見せている国家ではタイ外 3～4個国家で追加販売の可能性は非常に高いので知られた.

‘AFM 開幕 2であるぶりに 9ヶ国海外線販売’という快挙を伝えて ‘<化け物><ノムノムノム><海雲台>に引き継いで, 国内外を一緒にする大規模プロジェクト’載せることを知らせた映画<田禹治>は, 濡れ衣を着せられて絵掛け軸に閉じこめられた朝鮮時代悪童道士‘田禹治’が 500年後である現代に封印で釈放されて, 世の中を散らかす妖怪たちに対立して戦う活躍の姿を描いた作品.
古典小説 ‘田禹治奠’でキャラクターモチーブを取って現代ソウルを主要背景に再創造した話で, 韓国ジャンル映画を進一歩させたという評価を受けて来たツェドングフン監督が古典小説の中 ‘英雄’キャラクターと ‘道術’と言うのは韓国的素材を活用して作る最初の韓国型ヒーロームービーだ.
現在後半作業追いこみにあって 12月 23日に封切りして 2009年対米を派手に飾る予定だ.

[出処] <田禹治> AFM開幕 2日ぶりに海外 9ヶ国にソンパンメグェゴ!
(韓国型ヒーロームービー '田禹治') |作成者田禹治

10月27日の記事から

[京人日報=李ジュン排気者]'韓国型ヒーローたちが群がって来る'.

韓国型ヒーロームービーを標榜した映画 '田禹治'のティーザーポスターが人目を引いている.

製作社である映画社家は 27日映画 '田禹治'の団体ポスター及び個性満点キャラクターフォスターなど 8種のティーザーポスターを言論に公開した.

ツェドングフン監督がメガホンを取った '田禹治'は古典小説の中 '英雄' キャラクターと '道術'と言う(のは)韓国的素材を活用してハリウッドの専有物だったスーパーヒーロー物に挑戦した,最初の韓国型ヒーロームービーで姜棟元,キムユンソク,イムスジョン,ユヘジン,ペクユンシク,ヨム・ジョンアなどスクリーントップスターたちと 100億ウォン台大規模製作コストで早目に話題になった事がある.

ティーザーポスターは天方地軸悪童道士 '田禹治'(姜棟元),善良な士の姿後に邪悪な欲心を持った田禹治のライバル 'ファダム'(キムユンソク),女俳優を夢見るパムムパタルコーディネート '西人頃'(イムスジョン),田禹治の友達と同時に助力者であるおしゃべり個人間 'チォレンガ'(ユヘジン),ファダムといっしょに朝鮮最高の道士で有名な田禹治の師匠 'チォングァンデサ'(ペクユンシク),西人頃のライバルである大韓民国最高スター '女俳優'(ヨム・ジョンア),中·易者·花嫁の姿に現身して過去に間違いで逃した妖怪たちを捜し回る仏事の '神仙たち'(ソンヨウンチャン、チュジンモ、キムサンホ)を盛っている.

'興味津津なキャラクターの香煙'という '田禹治'の最大の特徴をそのまま盛った今度ティーザーポスターは最高の話題作らしく派手なビジュアルが視線を捕らえる.

特に道術実力はすぐれるが遂行よりは風流と女にもっと関心高い天方地軸悪童道士 '田禹治'で悔しい姜棟元の破格変身は断然として人目を引く.いたずらっ気含んだ滑稽な表情とぱっちりポーズが,コミック演技変身と派手なアクションに期待感を持つようにする.

　　　現在後半作業中の '田禹治'は来る 12月封切り予定だ.

開始します！

　　　　　　　　　１２月２３日、公開決定!!!

　(≧∇≦)　(≧∇≦)　(≧∇≦)　(≧∇≦)　(≧∇≦)　(≧∇≦)　(≧∇≦)

待ちに待った公開日ですが、クリスマスシーズンで、祭日で、年末に向けて、、、となかなか日本のファンが訪韓しにくい日程ですね～。

ドン君が「楽しい映画なので、ぜひ見てください！」とファンミで言っていたし、期待度は１００％です！予告動画を見ても、とっても楽しそうな感じだから、日本でも公開されるよう、切に願っています。。。

前回、このBLOGで応援していた『M』は、AVEXさんが映画上映権（？）を買ってくれましたが、今度も松竹さんあたりが買ってくれないでしょうかねぇ

　　　よろしくお願いします～　(*￣0￣)ノ

…と、微力ながら陰ながら、この『チョンウチ』を応援していきたいと思いますので、このBLOGを見つけていただいた皆様！　ぜひ、コメントをお寄せくださり、盛り上げていこうではありませんか！